Notārs un juridiskā palīdzība
Juridiskā palīdzība
ASV vēstniecības Rīgā Konsulārā nodaļa ir izveidojusi advokātu Latvijā sarakstu Jūsu ērtībām.
LŪDZU ŅEMT VĒRĀ: ASV vēstniecība Rīgā neuzņemas nekādu atbildību par sarakstā uzskaitīto firmu un personu profesionālajām spējām, reputāciju vai sniegto pakalpojumu kvalitāti. Nosaukumu un uzvārdu iekļaušana sarakstā nav uzskatāma par ASV Valsts departamenta vai ASV vēstniecības rekomendāciju. Nosaukumi ir sakārtoti pēc alfabēta, un šai kārtībai nav nekādas citas nozīmes. Informāciju par iegūto izglītību, darbības jomām un valodu prasmi sniedza advokāti personīgi. ASV vēstniecība nevar uzņemties galvotāja lomu par sniegto ziņu patiesību.
Jūs varat saņemt papildu informāciju par sarakstā iekļautajām personām sazinoties ar ASV Zvērinātu advokātu padomi vai apmeklējot tās tīmekļa vietni: http://www.advokatura.lv.
- Advokāti Latvijā
- Kam jāpievērš uzmanība, izvēloties advokātu ārvalstīs (tikai angļu valodā)
Vēstniecībai nav nepieciešamo tiesību un resursu, lai pieņemtu sūdzības un/vai darbotos kā konfliktu komisija, tomēr, ja kādas sarakstā minētas personas vai firmas sniegtie pakalpojumi ir neapmierinoši, lūdzam paziņot par to mums rakstveidā, lai mēs varam saglabāt šo informāciju savās datubāzēs.
Papildus resurss juridiskās palīdzības jautājumos ir LR Tieslietu Ministrijas tīmekļa vietne.
Zemāk norādītajās tīmekļa vietnēs Jūs varat atrast informāciju par ASV praktizējošiem advokātiem:
- American Bar Association
- Martindale-Hubbell® Lawyer Locator
- American Academy of Matrimonial Attorneys Directory
- National Institute of Military Justice
Notāra pakalpojumi
Konsulam ir tiesības veikt notāra funkcijas dokumentiem, kas domāti izmantošanai ASV:
- Apstiprināt Jūsu parakstu uz dažāda veida izziņām vai apliecināt, ka Jūs Konsula klātbūtnē nodevāt zvērestu. Personai, kas paraksta dokumentu konsula klātbūtnē un saņem par to attiecīgu apliecinājumu, jāuzrāda personu apliecinošs dokuments ar fotoattēlu. Maksa par šo pakalpojumu ir 30,- USD vai atbilstoša summa Latvijas latos.
- Apstiprināt kopiju. Konsulam ir tiesības sniegt šādu notariālu pakalpojumu dokumentiem, kas domāti izmantošanai ASV. Maksa par šo pakalpojumu ir 30,- USD vai atbilstoša summa Latvijas latos.
Notāra pakalpojumus var saņemt ASV vēstniecības Rīgā Konsulārā nodaļā katru darba dienu no plkst. 14:00 līdz 16:00, izņemot sestdienas, svētdienas un svētku dienas.
Dokumentu legalizācijas pakalpojumi ASV Vēstniecībā Latvijā netiek veikti, kā arī vēstniecība nevar izsniegt Apostille uz ASV izdotiem dokumentiem. ASV izdotiem dokumentiem, Apostille var saņemt tā štata sekretāra (Secretary of State) birojā, kurā attiecīgais dokuments ticis noformēts.
Lūdzu, sekojiet saitēm zemāk, lai saņemtu informāciju par to, kā apliecināt ASV izdoto dokumentu īstumu (legalizēt dokumentus):
- ASV izdoti dokumenti lietošanai 1961. gada Hāgas konvencijas "Par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu" dalībvalstī
- ASV izdoti dokumenti lietošanai valstī, kas nav 1961. gada Hāgas konvencijas dalībvalsts;
- 1961. gada Hāgas konvencija un dalībvalstu saraksts.
Lai Latvijā izdotus dokumentus atzītu ASV, tiem jābūt apliecinātiem ar Apostille. Latvijā tiesības izdot Apostille ir LR Ārlietu ministrijas Konsulārajam departamentam.
Dokumentam ir jābūt notariāli apstiprinātam, lai varētu pieprasīt Apostille. Notāru saraksts Latvijā ir pieejams Latvijas Zvērinātu notāru padomes tīmekļa vietnē.
Vēstniecība neuzņemas nekādu atbildību par norādīto personu profesionālajām spējām vai godīgumu. Vēstniecībai nav nepieciešamo tiesību un resursu, lai pieņemtu sūdzības un/vai darbotos kā konfliktu komisija, tomēr, ja kādu notāru sniegtie pakalpojumi ir neapmierinoši, lūdzam paziņot par to mums rakstveidā, lai mēs varam saglabāt šo informāciju savās informācijas datubāzēs.